Magtrabaho bilang Engineer/Specialist in Humanities/International Services
Kapag nasa trabahong pangunahing gumagamit ng kasanayan sa wika — tulad ng interpreting, translation, international trade, o pagtuturo ng wika — kailangan ng dokumentong nagpapatunay na ang wikang ginagamit sa trabaho ay katumbas ng CEFR B2. Para sa Japanese, itinuturing na katumbas ng B2 ang alinman sa mga sumusunod. Nag-iiba ang kinakailangang antas ayon sa laki ng kompanya at nilalaman ng trabaho.
Paghahambing
| Detalye | Japanese-Language Proficiency Test (JLPT) | Business Japanese Proficiency Test (BJT) |
|---|---|---|
| Layunin | Ang pinakamalaking exam sa mundo na sumusukat at nagpapatunay ng kakayahan sa Japanese para sa mga hindi native speaker | Sinusukat sa pamamagitan ng score ang kakayahang makipag-uslog sa Japanese sa mga sitwasyong pang-negosyo |
| Kinakailangang level para sa status na ito | N2 以上 | BJTスコア 400点以上 |
| Dalas | Dalawang beses sa isang taon (Hulyo at Disyembre) | Buong taon (CBT, anumang oras) |
| Organizer | Japan Foundation & JEES | 日本漢字能力検定協会 |
| Levels / CEFR | N1 · N2 · N3 · N4 · N5 (CEFR A1–C1) | J1+ · J1 · J2 · J3 · J4 · J5 |
| Mga bansa | 15 | — |
| Karaniwang bayad | ¥7,500 / ₫600,000 | ¥8,000 |
| Papel para sa layuning ito | Ang N2 ang pinakamalawak na tinatanggap na patunay. | Ipinapakita ang kakayahan sa negosyo. Buong taon. 480 pataas para sa puntos ng highly skilled professional. |
| Opisyal na site | Opisyal na site ↗ | Opisyal na site ↗ |
Alin ang dapat mong kunin?
Pinakamalawak na tinatanggap ang JLPT N2. Para ipakita ang kakayahan sa pang-negosyong sitwasyon, maaaring gamitin ang BJT 400 puntos pataas (480 pataas para sa karagdagang puntos ng highly skilled professional). Pareho itong itinuturing na katumbas ng CEFR B2. Kung aling patunay ang may bisa, kumpirmahin sa kompanya・institusyong pagsusumitehan.
FAQ
Kailangan ba talaga ng Japanese exam para sa Engineer/Specialist?
Aling exam ang may bisa?
Susunod na hakbang
Batayan: 上陸基準省令「技術・人文知識・国際業務」／審査要領（対人・言語業務は CEFR B2 相当）