기술·인문지식·국제업무로 취업하기
통역·번역·해외거래·어학교사 등 주로 언어 능력을 사용해 대인 업무에 종사하는 경우, 업무상 사용하는 언어에 대해 CEFR B2 상당의 능력을 증명하는 자료가 필요합니다. 일본어의 경우 아래 중 하나가 B2 상당으로 인정됩니다. 필요한 수준은 기업 규모와 직무 내용에 따라 다릅니다.
CEFR B2 상당의 일본어 능력(다음 중 하나로 인정)JLPT N2 이상BJT 400점 이상
비교표
| 항목 | 일본어능력시험(JLPT) | 비즈니스 일본어 능력 테스트(BJT) |
|---|---|---|
| 목적 | 일본어가 모어가 아닌 사람의 일본어 능력을 측정·인정하는 세계 최대 규모의 시험 | 비즈니스 장면의 일본어 커뮤니케이션 능력을 점수로 평가 |
| 이 자격에 필요한 레벨 | N2 以上 | BJTスコア 400点以上 |
| 시행 빈도 | 연 2회(7월·12월) | 연중(CBT, 상시) |
| 주관 기관 | Japan Foundation & JEES | 日本漢字能力検定協会 |
| 레벨 / CEFR | N1 · N2 · N3 · N4 · N5 (CEFR A1–C1) | J1+ · J1 · J2 · J3 · J4 · J5 |
| 시행국 | 15 | — |
| 예상 응시료 | ¥7,500 / ₫600,000 | ¥8,000 |
| 이 목적에서의 역할 | N2가 가장 널리 통용되는 증명. | 비즈니스 장면의 운용력을 나타냄. 연중 응시 가능. 고도전문직 가점은 480점 이상. |
| 공식 사이트 | 공식 사이트 ↗ | 공식 사이트 ↗ |
어떤 시험을 봐야 할까요?
JLPT N2가 가장 널리 통용됩니다. 비즈니스 장면의 운용력을 나타내려면 BJT 400점 이상(고도전문직 가점은 480점 이상). 둘 다 CEFR B2 상당으로 인정됩니다. 어떤 증명이 유효한지는 제출처 기업·기관에 확인하세요.
자주 묻는 질문
기인국에 일본어 시험이 필수인가요?
일률적인 필수 요건은 아니지만, 통역·번역·영업 등 일본어가 업무의 중심이 되는 직무에서는 CEFR B2 상당(JLPT N2 등)의 증명을 요구받을 수 있습니다.
어느 시험이 유효한가요?
JLPT N2가 가장 널리 통용됩니다. BJT 400점 이상도 B2 상당으로 인정됩니다. 제출처 기업·기관에 확인하세요.
다음 단계
근거: 上陸基準省令「技術・人文知識・国際業務」／審査要領（対人・言語業務は CEFR B2 相当）