විදේශ අධ්‍යාපනය — වෘත්තීය පාසල් සහ අනෙකුත් පාසල්
වෘත්තීය පාසලක විශේෂිත පාඨමාලාවකට ඉදිරියට යාමට දැනුම්දීමේ නියම කර ඇති ජපන් භාෂා හැකියාව（පහත a-d එකක්）අවශ්‍යයි. විශ්වවිද්යාල（උපාධි）ඇතුළත්වීම මෙම දැනුම්දීමට ඇතුළත් නොවේ — EJU සහ පාසල් අනුව ප්‍රමිතීන්（බොහෝ විට ඉහළ）මත රඳා පවතී.
අවශ්‍ය මට්ටම (මාර්ගෝපදේශය)පහත එකක්: JLPT N1・N2／EJU ජපන් 200+／BJT 400+／JPT 525+
මෙම දැනුම්දීම වෘත්තීය පාසල් සහ අනෙකුත් පාසල් සඳහා අදාළ වේ. විශ්වවිද්යාල (උපාධි) ඇතුළත් වීම මෙයට ඇතුළත් නොවේ — බොහෝ විශ්වවිද්යාල EJU සහ එක් එක් පාසලේම ප්‍රමිතීන් (බොහෝ විට ඉහළ) මත රඳා පවතී.
සැසඳුම් වගුව
| අයිතමය | ජපන් භාෂා දක්ෂතා විභාගය (JLPT) | ජපානයේ විශ්වවිද්යාල ප්‍රවේශ විභාගය (EJU) | ව්‍යාපාරික ජපන් භාෂා දක්ෂතා විභාගය (BJT) | JPT ජපන් භාෂා දක්ෂතා විභාගය |
|---|---|---|---|---|
| අරමුණ | ජපන් භාෂාව මව් භාෂාව නොවන අයගේ ජපන් භාෂා දක්ෂතාව මනින සහ සහතික කරන ලෝකයේ විශාලතම විභාගය | ජපානයේ විශ්වවිද්‍යාලවල ඉගෙනීම සඳහා ජපන් භාෂා දක්ෂතාව සහ මූලික අධ්‍යාපනික දැනුම（විද්‍යාව·ගණිතය·සාමාන්‍ය විෂය）මනී | ව්‍යාපාරික අවස්ථාවල ජපන් භාෂා සන්නිවේදන හැකියාව ලකුණු මගින් ඇගයීම | ශ්‍රවණය සහ කියවීම යන කුසලතා දෙක ලකුණු මගින් මනින ජපන් විභාගය |
| මෙම තත්ත්වය සඳහා අවශ්‍ය මට්ටම | N2 以上 | EJU日本語（読解・聴解・聴読解合計） 200点以上 | BJTスコア 400点以上 | JPT 525点以上 |
| සංඛ්‍යාතය | වසරකට 2 වතාවක්（ජූලි·දෙසැම්බර්） | වසරකට 2 වතාවක්（ජූනි·නොවැම්බර්） | වසර පුරාම（CBT, ඕනෑම වේලාවක） | යෙදුම හරහා වෙන්කරවා ගැනීම（ඕනෑම වේලාවක） |
| සංවිධාන ආයතනය | The Japan Foundation / Japan Educational Exchanges and Services (JEES) | Japan Student Services Organization (JASSO) | The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation | JPT Japanese Proficiency Test Committee |
| මට්ටම් / CEFR | N1 · N2 · N3 · N4 · N5 (CEFR A1–C1) | ජපන් භාෂාව · විද්‍යාව · ජපානය සහ ලෝකය · ගණිතය | J1+ · J1 · J2 · J3 · J4 · J5 | 370点以上 |
| පවත්වන රටවල් | 23 | 14 | — | 1 |
| ආසන්න ගාස්තුව | ¥7,500 | ¥12,000–¥23,000 | ¥8,000 | ¥7,700 |
| මෙම අරමුණ සඳහා භූමිකාව | (a) අයිතමයට ගැලපේ. බොහෝ වෘත්තීය පාසල් පිළිගනී. | (b) අයිතමය. විශ්වවිද්යාල ඇතුළත්වීමටත් ප්‍රධාන දර්ශකය. | (c) අයිතමය. වසර පුරාම. | (d) අයිතමය. |
| නිල වෙබ් අඩවිය | නිල වෙබ් අඩවිය ↗ | නිල වෙබ් අඩවිය ↗ | නිල වෙබ් අඩවිය ↗ | නිල වෙබ් අඩවිය ↗ |
← තවත් බැලීමට පැත්තට අනුචලනය කරන්න. අයිතම නාම තීරුව ස්ථිරව පවතී.
කුමක් තෝරාගත යුතුද?
රාජ්‍ය සහ බොහෝ පෞද්ගලික විශ්වවිද්‍යාලවල උපාධි ඇතුළත්වීම සඳහා EJU ජපන් විෂය මූලික වේ. වෘත්තීය පාසල්වල a-d න් එකක් සපුරාලීම ප්‍රමාණවත්ය. කැමති පාසලේ ප්‍රවේශ මාර්ගෝපදේශයේ නියම කර ඇති විභාගය සැමවිටම පරීක්ෂා කරන්න.
නිතර අසන ප්‍රශ්න
වෘත්තීය පාසලට ඇතුළත් වීමට අවශ්‍ය ජපන් විභාගය කුමක්ද?
දැනුම්දීමේ a-d න් එකක්（JLPT N1・N2／EJU ජපන් 200／BJT 400／JPT 525）සපුරාලිය යුතුය.
විශ්වවිද්යාල（උපාධි）ඇතුළත්වීම?
මෙම දැනුම්දීමට ඇතුළත් නොවේ. බොහෝ විශ්වවිද්යාල EJU ජපන් විෂය（ප්රමිතිය 200+）අයදුම් අවශ්යතාවක් ලෙස නියම කරයි; ඉහළ පාසල් වඩාත් ඉහළ මට්ටමක් ඉල්ලයි.
ඊළඟ පියවර
නීතිමය පදනම: 出入国在留管理庁「高等教育機関等へ入学するための日本語能力について」（専修学校・各種学校）